今天跟大家伙儿唠唠我汉化《恋与经纪人1安卓版》的那些事儿，说起来也是折腾了好几天，不过搞定了，成就感满满！
在网上看到这游戏，看介绍感觉还行，就想着下下来玩玩。结果下下来一看，好家伙，满屏的英文，直接给我整懵了。虽然说也能连蒙带猜的玩，但是剧情啥的就完全get不到，感觉少了很多乐趣，这不白瞎了这么好的游戏嘛
于是我这暴脾气就上来了，必须安排上汉化！
上网搜了一堆资料，看看有没有现成的汉化包，结果找了半天，要么是假的，要么就是不能用。得，看来只能自己动手了。
然后，我就开始研究怎么提取游戏里的文本。这步挺关键的，要用到一些工具，比如什么apktool、文本编辑器啥的。具体步骤我也记不太清了，反正就是各种尝试，各种失败，网上找的教程也不一定完全对得上。反正就是不断试错，终于把文本给扒出来了，看着那一堆乱码，头都大了。
接下来就是翻译了，这可是个体力活！我英语水平一般，就只能借助翻译软件，然后再自己润色。一句一句地看，一句一句地改，眼睛都快看瞎了。有些句子翻译出来特别奇怪，还得自己琢磨半天，才能搞明白到底是什么意思。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
翻译完之后，就是把翻译好的文本再放回游戏里。这又是个技术活，要用到一些特定的工具，而且要小心翼翼的，万一弄错了，游戏就直接崩了。我记得当时有个文件死活放不进去，搞得我心态都崩了，还是在论坛里找到了大神帮忙，才解决了问题。
终于，经过几天的折腾，汉化版的《恋与经纪人1》终于搞定了！打开游戏一看，熟悉的中文界面，感觉真是太亲切了！玩起来也更带劲了，剧情也看得懂了，人物对话也更有意思了。
虽然过程挺辛苦的，但是看到自己的劳动成果，感觉一切都值了！而且通过这回汉化，我也学到了很多新的知识，算是意外收获！
汉化游戏真的不是一件容易的事，需要耐心，需要毅力，还需要一定的技术基础。但是，只要肯努力，就能搞定！如果你也想汉化自己喜欢的游戏，不妨试试，说不定你也能成功！
- 提取文本
- 翻译润色
- 导入文本
- 测试修改
汉化过程大概就这些步骤，具体的工具和方法网上都有，大家可以自己去找找。我就不一一介绍了。希望我的分享能对大家有所帮助！