今天给大家分享一下我汉化《异世界天堂》这个游戏的经历,一开始就是冲着“异世界”和“天堂”这两个词去的,你懂的。
第一步:找资源!
刚开始,我在网上搜了好久,各种版本都有,v0.2、v0.3、v0.5,看的我眼花缭乱。还有什么PC版、安卓版,简直了。我决定先从简单的开始,找到了一个叫“异世界天堂 lsekai Paradise v0.2 PC+安卓汉化版”的,看介绍说2G大小,心想应该不大,先试试水。
第二步:下载和解压
下了之后发现是压缩包,解压出来一看,嚯,东西还挺多。里面有游戏本体,还有一些奇奇怪怪的文件夹,先不管,直接找exe文件运行。
第三步:运行游戏
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
结果,一运行,傻眼了,全是英文!说好的汉化版?当时我就有点懵,感觉被坑了。
第四步:手动汉化尝试
没办法,只能自己想办法了。我试着去找游戏目录下的文本文件,看看能不能手动翻译一下。找了半天,找到一些txt文件,打开一看,全是代码和乱码,根本看不懂。这下彻底没辙了。
第五步:寻找汉化补丁
不死心,又开始在网上搜“异世界天堂汉化补丁”,这回运气不错,找到一个论坛,里面有人分享了一个汉化补丁,说是v0.2版本的,赶紧下载下来。
第六步:安装汉化补丁
下载完补丁,发现是一个exe文件,双击运行,提示选择游戏安装目录。我找到之前解压的游戏文件夹,选定,然后点击安装。
第七步:再次运行游戏
安装完补丁,再次运行游戏,这回终于看到中文了!虽然有些地方翻译的有点生硬,但是总比全是英文强多了。
第八步:体验游戏
接下来就是愉快的体验游戏了,不得不说,这游戏确实挺有意思的,剧情也挺吸引人。
这回汉化《异世界天堂》的经历还是挺曲折的。一开始以为下载个汉化版就完事了,没想到还要自己找补丁。不过成功汉化,也算是付出有所回报。
一些小建议:
- 下载资源的时候一定要看清楚版本,最好找和你游戏版本对应的汉化补丁。
- 安装汉化补丁的时候,注意选择正确的游戏安装目录。
- 如果遇到问题,可以去论坛或者社区求助,会有热心网友帮助你的。
的
希望这回分享对大家有所帮助,祝大家游戏愉快!