首页 雅荣游戏介绍 正文

苦主救助中心1-4合集汉化版,苦主们都在用的自救指南!

大家今天给大家伙儿唠唠我这两天折腾的《苦主救助中心》1-4合集汉化版,这玩意儿,真是一言难尽,不过搞定了之后,成就感满满!

话说,我也不知道咋回事,突然就对这种类型的游戏来了兴趣。然后在网上各种搜资源,你们也懂的,这种资源不好找,找到的不是缺胳膊少腿,就是各种广告弹窗,烦得要死。

好不容易,找到一个看起来靠谱的资源,兴冲冲地下载下来。结果,你猜怎么着?是英文版的!我这英语水平,玩个毛线!剧情都看不懂,那还玩个啥劲?

得,那就开始找汉化版呗。又是一番折腾,各种论坛、各种网站,到处乱窜。终于,在一个犄角旮旯的地方,找到了一个号称是“最新汉化版”的资源。我当时那个激动,赶紧下下来。

  • 下载:下了个寂寞,解压出来发现是老版本,而且汉化还不全,对话框里一堆乱码,玩了两分钟就卸载了。
  • 小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

  • 安装:这回学乖了,先看评论,确定没啥问题才敢下手。安装过程倒是挺顺利,没遇到啥幺蛾子。
  • 汉化:汉化补丁这玩意儿,真是玄学。有时候直接覆盖就行,有时候还得手动修改文件,搞得我头都大了。
  • 测试:进游戏,随便点了几下,感觉还行,大部分地方都汉化了,但是还是有些地方是英文,凑合着玩。

重点来了!

为了把这游戏彻底汉化,我可是下了血本。先是各种百度、谷歌,搜教程、找工具。然后就开始啃那些乱七八糟的汉化教程,什么文本提取、翻译、导入,看得我眼花缭乱。不过为了能玩上完全汉化的版本,我也只能硬着头皮上了。

我是打算自己动手翻译的。但是,玩了半天发现这游戏文本量巨大,而且有些对话还挺专业的,我那点可怜的英语水平根本不够用!只能放弃,乖乖地找汉化组大佬们制作的补丁。

然后就是各种测试,各种BUG反馈。你别说,还真让我发现了不少问题。有些对话显示不全,有些剧情翻译得驴唇不对马嘴。我就把这些问题都记下来,然后去论坛反馈,希望大佬们能修复一下。

经过几天的努力,终于把《苦主救助中心》1-4合集汉化版给搞定了!虽然还有一些小瑕疵,但是已经不影响游戏体验了。现在玩起来,那叫一个爽!

汉化游戏真不是一件容易的事。需要耐心、毅力,还得有一定的技术基础。不过只要肯下功夫,就没有搞不定的!希望我的经历能帮到那些也想玩汉化版的朋友们,祝大家游戏愉快!